تقديم ميکند MovieHappens.com تيم وبسايت
از همين الان تا پنج دقيقه ديگه
اين تيم هزاران زندگي رو نجات خواهد داد
تحت هر شرايطي يا اين کيف منطقه رو ترک ميکنه
يا اينکه جنگ به راه مي افته
اون تو مسيره
...خوب يا بد وقتي براي سازمان کار ميکني
همه ي واحد ها مستـقر شدن
به تمام زندگيت تبديل ميشه
MovieHappens.com ترجمه و تنظيم توسط وبسايت
نمي خوام تمام زندگيم رو واسه تو صرف کشتن ديگران کنم
تو بهترين مأمور واسه اين کاري ايثن
ما بهت نياز داريم
فقط ميخوام که وقت بيشتري رو با دخترم و همسرم بگذرونم
چرا من و مامان رو ترک کردي ؟
هيچ جواب آسوني وجود نداره
ميخواستم ازت بخوام تا موقعي که ميرم لندن واسه کار، مراقب زويي باشي
ميتونم از پسش بر بيام
تو بايد يه قولي بهم بدي
کارت تموم شده ؟ واقعاً کارت با اونها تموم شده ؟
چه بلايي داره سرم مياد ؟
تو بيماري ايثن
اما من ميتونم بهت يه داروي شفابخش رو پيشنهاد کنم
که شايد زندگيت رو بهت برگردونه
! پس با کشتن واسه تو زندگيم رو ميخرم
کار همينه. تو واسه کشتن سه روز مهلت داري
ميدوني خيلي از باباهاي دوستام تو کار فروش هستن
و هيچکدومشون مثل تو لباس نمي پوشن
زويي ؟ ميخوام امشب شام بپزم
و ميخوام سس اسپاگتي درست کنم، پس به کمکت احتياج دارم
همين الان يه کار پيش اومد
الان وسط يه مصاحبه زنده با يه ايتاليايي هستم
و ميخواد بهت بهترين دستور پخت رو بده
چرا به دخترم يه سلامي نميدي ؟
سلام... من يه سرآشپزم
مطمئني کار ميکنه ؟
نه. اما مطمئنم اگه اين دارو رو امتحان نکني
ظرف سه روز ميميري
تو گفتي اون يه نفره... نه پـنج نفر
گفتم شايد بخواي تا خونه بروني
شنيدي ؟
لاستيک يدکي ماشين شل شده
... هي
دارم سعي ميکنم با دخترم صحبت کنم
ببخشيد عزيزم. خوب کجا بوديم ؟
MovieHappens.com ترجمه و تنظيم توسط وبسايت